So, I’ve just gotten back from Music Core, where I’ve got the print outs for the fan chants. Simply because I want to be nice and share, I’ve decided to post the romanized version of both promoted songs, 0330 and Every Day here. The red text indicates the fan chant part.
0330
(At 0:03, the fans chant this along with the piano)
Gong Sam Sam Gong, U-kiss jjang, gong sam sam gong, dae bak U-Kiss
(The name chant goes at the same time as Eli’s rap)
Shim Soohyun, Lee Kiseop, Eli, AJ, Yeo Hoonmin, Kevin, Shin Dongho, U-Kiss!
Yo, listen up
This is my tragic story
Just to break in my heart
Na ajikdo neoreul jiul su eobseo (eobseo)
Jakkujakku niga saenggakna (jakku)
Niga neomu bogo shipeo
Bamsae hansumdo jar su eobseo
Nae mam hanmuneur dudeurineun bitsori (Sori)
Niga ddeona beorin geujari (jari)
Neomunado geuriweoseo
Bamsae hansumdo jar su eobseo nan
Bitgir bikyeo jinaganeun neoui dwit moseup
Amu geotdo har su eobtneun naneun geodeup
Haeseo maeil nan ddo huhwereur hae mianhae
Gido hae I want you to be back
I can’t gyeondir hu eobseo nega
Eobtneun harunikka chameul su eobseo
Nungae nunmul heulleo naega
Again neoreul ijeul su isseulkka
Eonjekkaji naneun ireolkka
Na ajikdo neoreul jiul su eobseo (eobseo)
Jakkujakku niga saenggakna (jakku)
Niga neomu bogo shipeo
Bamsae hansumdo jar su eobseo
Nae mam hanmuneur dudeurineun bitsori (Sori)
Niga ddeona beorin geujari (jari)
Neomunado geuriweoseo
Bamsae hansumdo jar su eobseo nan
O ireon oneulbamdo oneulbamdo her
Bamsae neoman saenggakhae naneun jar su eobseo
Why did I turn on this love show
Neowa naui sain meoreojyeosseo
Naega I sarangui hainieosseo
Why did we fight urin wae iraettneunde
Did you lose the sight urin saranghaessneundae
Naega wae I sungan meomchweo ittneunde paboya naega pilyohan geon
Baro neoya
Eokkaega chuk neureojyeo ittneun neo
Hansumman ddang kkeojige swineun neo
Dapdaphan gaseumman tangtang chineun neo
Duson moa haneurege gido haneun neo
Ilgeorago moseubi naneun sangsangi ga
Uri da itji jiuja nappeun giokdeureul da
(I’m sorry) Neoga eoddeolj ara
Mianhadan mar bakke har su eobtneun na
Na ajikdo neoreul jiul su eobseo (eobseo)
Jakkujakku niga saenggakna (jakku)
Niga neomu bogo shipeo
Bamsae hansumdo jar su eobseo
Nae mam hanmuneur dudeurineun bitsori (Sori)
Niga ddeona beorin geujari (jari)
Neomunado geuriweoseo
Bamsae hansumdo jar su eobseo nan
O ireon oneulbamdo oneulbamdo her
You and I uriui kkeun nohjima
Don’t deny our r²π
Naege wa ije da gwaenchanha
Dashi dashi da modeungeol shijakhaneun geoya
Bamsae hansumdo jar su eobseo
Na ajikdo neoreul jiul su eobseo (eobseo)
Jakkujakku niga saenggakna (jakku)
Niga neomu bogo shipeo
Bamsae hansumdo jar su eobseo
Nae mam hanmuneur dudeurineun bitsori (Sori)
Niga ddeona beorin geujari (jari)
Neomunado geuriweoseo
Bamsae hansumdo jar su eobseo nan
You may be wondering, “Rebecca, what does the blue mean?”
Good question! The blue are the unofficial, English fan fan chants. Aka, me and my friends chant this part too during the song because it is the BEST LYRIC IN THE HISTORY OF LYRICS. EVER. Don’t deny our AREA OF A CIRCLE.
Edit (April 3rd): AHAHA! GREATEST NEWS EVER! I went to Inkigayo today, and we were handed the revised version of the fan chant. THEY PUT THE R-SQUARED-PI IN THE OFFICIAL FAN CHANT. ENGLISH FANS, FOR THE WIN!
Thank you so much!!! ^^ I’ve been looking every where for the fan chants at the beginning!!